N°16

N°16-p1

Numéro 16 / mars 1997

N°16 (PDF à cliquer pour ouvrir)

SOMMAIRE

Algarade: Responsable moi? (par Samir Kassir) 5

Ici et maintenant: décodage / interview: Samir Frangié 6

Enjeu: municipales, décentralisation, élections, associations… le bâillonnement s’accélère (par A.B.) / Vrai ou faux? 8

Hors-jeu: Post-it (par Paul Achkar) 10

Eco & co: Société de non-consommation (par Alain Bifani) 12

Le seuil de la tolérance: Saint Février (par Marie Matar) 17

Version française: Voice of Amerika: Harriman and other men (par Michael Young) 18

Ici et ailleurs: L’Irak toujours exsangue, Sud: paysage après la révolte. Karbala, Najaf, Basra sud-irakien (par Christophe Ayad) 20

Nord: L’équilibrisme kurde. Dohouk, Kurdistan irakien (Christophe Ayad? pas signé) 23

topos: Le Soudan: Unification par la révolte (pas signé) 26

de Visu: Algériennes entre elles (par Samer Mohdad, photos Nadia Benchallal, contact press images) 28

dossier: Etats de femme (par Carmen Abou-Jaoudé et Chantal Rayes, cartes et infographies Alexandre Medawar) 34

Un potentiel étouffé (par Chantal Rayes) 35

Paroles d’elles 39

Militantes: la relève absente (Carmen Abou-Jaoudé) 41

Paroles d’elles 45

La femme publique (par Omar Boustany) 48

Femme, violence et télévision (par Melhem Chaoul) 49

Extrêmes: De l’avenue des français au dernier marchand (texte et photos Houda Kassatly) 50

Mixed media: Assurancephénix (par Médéa Azouri) 56

Tous terrains: F1: circuits ouverts (par Claude Achkar) 62

Senna: les enjeux du procès (par P.G.) 66

Transcultures: l’Orient sans fioritures, Omar Onsi (par Anthony Karam) 68

Jean-Pierre Vernant ou l’hellénisme à fleur de peau (pas signé) 70

L’ami Vernant (par Fadi Bacha) 72

Mahfouz, l’eau et les hommes (par Charif Majdalani) 76

Intellos parisiens: la compil’ (par Anthony Karam) 78

Glissements du plaisir, sur La danse des passions d’Edouard Al-Kharrat (par Jabbour Douaihy) / Exil mode d’emploi, sur La locataire du pot de fer de Najwa Barakat (par Jabbour Douaihy) 79

Côté court (par Omar Boustany) 80

Noir c’est blanc, Fargo de Joel et Ethan Coen (par Anthony Karam) 82

Notes bd: Brassens en bande dessinée, collectif (par Nadine Chéhadé et Mazen Kerbage) 84

Dans un ciel lointain de Hugo Pratt (par Mazen Kerbage) / Plume aux vents: l’oiseau-tonnerre (tome 2) de Cothias & Juillard (par Nadine Chéhadé) 85

Hurlements en faveur de fly et de Ryô… (par Karim Antoun) 86

Notes cdv: Papa est en voyage d’affaires d’Emir Kusturica (par Joana Hadjithomas) 87\

Toy story de John Lasseter (par Sophie Dick) / El Cid d’Anthony Mann (par Sophie Dick) 88

Butch Cassidy and the sundance kid de George Roy Hill (par Joanna Hadjithomas) / Witness de Peter Weir (par Joanna Hadjithomas) 89

Notes cd: Glenn Gould (par Riad Kamel) 90

David Bowie, Earthling (par Anthony Karam) / Radio Tarifa, Temporal (par Anthony Karam) 91

Carte postale: New York villes sous affluence (par Riad Kamel) 92

Saveurs: De la pomme (par Ziryab, Farouk Mardam-Bey) 98

Le coin des bulles: Les amis seront toujours là pour ça (par Mazen Kerbage) 100

Casse-tête: Psy show: Comment haïssez-vous? (par Reina Sarkis) 102

Les mots croisés (par Nabih Badawi) 104

Conte de la folie ordinaire: L’étrangère, sur l’annonce d’une “Philippine en fuite” dans les journaux, 105

La frime de l’orient-express: Le téléphon! (par Nada Nassar-Chaoul) / in vivo: Des leçons particulières (par Nada Moghaizel-Nasr) 106