N°17

N°17-p1

Numéro 17 / avril 1997

N°17 (PDF à cliquer pour ouvrir)

SOMMAIRE

Algarade : Idéologies (par Samir Kassir) 5

Ici et maintenant : Décodage/ interview express : Issam Khalifé (par Carmen Abou-Jaoudé) 6

Enjeu : en attendant Jean Paul II (par Anthony Karam) 8

Hors-jeu : Extra-muros (par Paul Achkar) 9

Eco & co : Préférence quasi nationale (par AIain Bifani) / Alter eco : Quand la reprise oublie l’emploi (par Alain Bifani) 10

Le Caire boursier (par Christophe Ayad) 12

Le seuil de tolérance : liberté fantôme (par Marie Matar) 14

Version française : Voice of Amerika : piège à ours (par Michael Young) 16

Ici et ailleurs : Jérusalem : Chronologie d’une annexion programmée (Topographies par Alexandre Medawar)18

De visu : L’Orient en rade des Soviets d’hier (reportage photo par Claudine Doury /rubrique coordonnée par Samer Mohdad) 22

Pouvoirs locaux : La politique près de chez vous (Dossier réalisé par Carmen Abou-Jaoudé et Chantal Rayes/Photos Houda Kassatly )28

Une improbable décentralisation 29

Beyrouth entre ville et capitale (par Chantal Rayes) 32

Le moukhtar des villes et le moukhtar des champs (par Carmen Abou-Jaoudé) 35

Une loi cinquantenaire (par Carmen Abou-Jaoudé) 36

Un salaire pour le moukhtar ? (par Carmen Abou-Jaoudé) 39

La démocratie à tâtons (Ziad N. Abdenour) 40

Qui a peur des élections municipales ? (par Anthony Karam) 42

Mixed media : Du rififi dans la pub (par Médéa Azouri) 44

Histoire de pub : Country Lodge : Vol au-dessus d’un nid de coucous… (par Médéa Azouri) 46

Tous terrains : Le Liban participe à la Coupe Davis pour la première fois : Envisager l’exploit (par Claude Achkar) 48

Le Liban participe à la Coupe du monde de football : Écrémage en Asie (par Claude Achkar) 50

Boxe : Énième remake du « match du siècle » (par Claude Achkar) 51

« Matches du siecles » et autres grandes dates (par Claude Achkar) 53

Transcultures : Le rire, cette industrie (par Omar Boustany) 54

Les moyens du succès (par Omar Boustany) 59

L’exil intérieur (par Anthony Karam) 60

Rampal : Sous le signe de Mozart (par Fadi Bacha) 62

Jean-Pierre Rampal, la musique ou le charme de vivre (par Fadi Bacha) 64

(Abdul Rahman) Mounif : Du Golfe à l’Océan, écrire les hommes (par Caroline Donati et Iskandar Habache 67

Deux mémoires pour un oubli impossible (La Terre des deux promesses de Emile Habibi/Yoram Kaniuk) (par Jabbour Doueihi) 70

Contre-notes : Mégalo-mélo (par Jabbour Douaihy) 71

Pavane pour un poète défunt (Louis Aragon) (par Charif Majdalani) 72

Plumes et châtiment (Andreï Platonov) (par Charif Majdalani) 75

Le silence de la mer (Eugène Guillevic) (par Charif Majdalani) 76

Le plaisir des mots (Anthony Burgess) (par Fadi Bacha) 77

Bonnes nouvelles des étoiles (la saga Star Wars) (par Karim Antoun) 78

Vent d’est sur la caricature (Saad Hajo) (par Paul Achkar) 82

Notes cd : U2 La bande à Bono (par Riad Kamel) 84

Lost Highway (David Lynch) (par Anthony Karam) / Ceux qui marchent debout (Debout !) (par A.K) 85

Notes bd : Achille Talon : Le musée (Tome 42) (par Nadine Chéhadé) 86

La rage de vivre (Les aventures de la mort et de Lao-Tseude Boucq) (par Mazen Kerbage) / Les innommables : Matricule triple zéro ; Aventures en Jaune (de Yann & Conrad) (Par Mazen Kerbage) 87

Snoopy : Snoopy se fait Mousser (Tome 26) (de Schultz)(par Nadine Chéhadé) / La loi des séries (de Larcenet) (par Mazen Kerbage) 88

Brazil (1985) (de Terry Gilliam) (par Joana Hadjithomas) 89

Notes cdv : Notorious (de Alfred Hitchcock) (par Joana Hadjithomas) / Othello (de Oliver Parker) (par Sophie Dick) 90

The Crossing Guard (de Sean Penn) (par Sophie Dick) / Bonnie and Clyde (de Arthur Penn) (par Joana Hadjithomas) 91

Histoires : La Passion dans le premier art chrétien : Croix, palmes, et couronnes (par Mahmoud Zibawi) 92

Saveurs : Du pois chiche (par Ziryab) 98

Le coin des bulles : Josefz…La différence. (par Mazen Kerbage) 100

Casse-tête : Psy show : En couple, pour combien de temps ? (par Reina Sarkis) 102

Fianchetto : Cavalier seul (par Shah) 104

Les mots croisés (par Nabih Badawi) 105

La frime de l’orient-express : Une femme (dés)intégrée (par Nada Nassar-Chaoul) /Les berceuses empêchent de dormir (par Nada Moghaizel-Nasr)