N°18

N°18-p1

Numéro 18 / mai 1997

N°18- (PDF à cliquer pour ouvrir)

SOMMAIRE

Algarade: Et si on changeait? (par Samir Kassir) 5

Un si riche Orient, Georges Naccache (par Anthony Karam) 6

Ici et maintenant: décodage / interview: Boutros Harb (pas signé) 14

plan fixe (par Jamal Asmar) / Vrai ou faux? 16

Les détours de l’Oronte, Nahr Al-Assi (texte et photos de Tamima Dahdah) 18

Hors-jeu: Switch (par Paul Achkar) 24

Eco & co: Plus touristique que moi… (pas signé) 26

Manne secourable pour l’Algérie (pas signé) 28

Le seuil de la tolérance: Nausées printanières (par Marie Matar) 30

Ici et ailleurs: Egypte: Copenhague, le rendez-vous manqué (par Christophe Ayad) 32

Egypte: Le télé-coranisme selon Cheikh Chaarawi (par Christophe Ayad) 34

topos: Zaïre: une mine de tensions (par Alexandre Medawar) 36

Version française: Voice of Amerika: La beauté de la compétition (par Michael Young) 38

Dossier: Entre cieux et terres 40

Foi en soi (par Omar Boustany) 41

Démonstrations de foi (Carmen Abou-Jaoudé) 42

Les biens de ce monde (Chantal Rayes) / Wakfs en crise (par Chantal Rayes) 46

De visu: Au-delà de la scène (par Samer Mohdad, photos Gérard Uféras) 50

Mixed media: Facultés de consommation (par Médéa Azouri) 56

Histoire de pub: Le langage du corps selon… Chantal (par Médéa Azouri) 58

Tous terrains: A l’épreuve de la terre battue (par Claude Achkar) 60

Hingis irrésistible (par Claude Achkar) 62

Des promesses de lendemains (par Claude Achkar) 64

Transcultures: Avant Babel (par Omar Boustany) 66

Max Neuman: L’effroi et l’extase (par Charif Majdalani) 68

Toute la douceur d’Angkor (par Fadi Bacha) 70

Un rêve déternité, Abdel-Halim Hafez (par Christophe Ayad) 76

Le petit homme et la paix, sur Jnainet al-Sanayeh une pièce de Roger Assaf (par Omar Boustany) 78

The Lebanon cleaning project v/s Rafic Ali Ahmad (par Omar Boustany) 80

Allen Ginsberg: Un râle plein de gens (par Omar Boustany) 81

Amour et filature: sur Soie, un roman de Alessandro Baricco (par Charif Majdalani) 85

Relire Jacques Berque, sur “Les Arabes d’hier à demain” (par Jabbour Douaihy) 86

Les Arabes et l’Histoire, sur “Le concept de l’Histoire chez les Arabes” de Tarif al-Khalidi (par Jabbour Douaihy) 87

Tuéni de l’écrit à l’oral et retour (par Farès Sassine) 88

Des gifles et des lettres, sur “Palimpsest” de Gore Vidal (par Michael Young) 90

Notes cd: Serge Reggiani, l’homme fossile (par Riad Kamel) 92

Notes bd: Cabu en roue libre (par Nadine Chéhadé) 93

Le silence de Malka de Pellejero & Zentner (par Mazen Kerbage) / Cupidon: Vive la mariée (tome 9) de Malik & Cauvin (par Nadine Chéhadé) 94

Notes cdv: Mary Reilly, Stephen Frears (par Sophie Dick) / Richard III, Richard Loncraine (par Sophie Dick) 95

Histoires: Le Christ crucifié, du symbole à l’icône, La mort vaincue par la mort (par Mahmoud Zibawi) 96

Saveurs: De la pistache (par Ziryab, Farouk Mardam-Bey) 100

Carte postale: D’ombre et de feu, la Sicile (par Alexandre Medawar) 102

Le coin des bulles: J’ai vingt ans (par Mazen Kerbage) 108

Casse-tête: Psy show: Etes-vous le coup du siècle? (par Reina Sarkis) 110

fianchetto: Savoir jouer avec le feu… (par Shah) 112

les mots croisés (par Nabih Badawi) 113

La frime de l’orient-express: Intello d’Est, Intello d’Ouest (par Nada Nassar-Chaoul) / in vivo: si un jour (par Nada Moghaizel-Nasr) 114